英語の質問index
MEOWEIC-index

音読英会話で楽しく学ぶ!My English Theater: Act 6 ~マジすげぇ!~

2024年2月9日金曜日

Conversation

X f B! P L

#6 マジすげぇ!


【会話フレーズ満載】英会話の舞台で、自然な表現を学ぼう!

音読で楽しく身につく英会話、舞台No.6は、コスプレした友人の様子がおかしい・・・ というシーンから!"He's awesome!"と興奮が止まらないようです!

会話力を高める音読練習の方法

練習方法(例)を表示

短い寸劇の音読練習は、シチュエーションに応じた表現を身につけるのに効果的です。例えば次のように練習してみてください!
✔Script(台本)の各シーンを生き生きとイメージしながら、登場人物の気持ちや状況を理解しましょう!分からないところは解説も参考に!
と、段階的に音読すれば、少しずつ台本に頼らずセリフを言えるようになります!立ち上がったり、身振りや手ぶりも使って体で表現するのがポイントです!(一人で全員の役を演じてください!(笑)
までマスター出来たら、訳をみながら全文英語にすることも難しく感じないでしょう。一文字一句同じでなくとも、自分なりのアレンジをしてみるのも楽しいですよ!

音読の効果を劇的に上げるやり方

Act, explore, and discover a new world♪

音読してマスターしよう!【Starring You(主演はあなた)!】

*スワイプor見出しタップで前後できます。

Script
解説
A B
Bの奇妙な行動が気になり
Hey, what are you doing with that banana?
黄色い果物をマイクのように持って叫ぶ
Dude! I'm practicing for my audition. I want to be the next Banana Man!
驚き戸惑うA
Banana Man? What's that?
目を興奮に輝かせ説明するB
It's a new superhero show. Banana Man fights crime with his banana powers. He can peel any villain, slip any trap, and make any smoothie. He's awesome!
なんとか笑いをこらえながらもBを応援する
Wow, that sounds・・・ interesting. Good luck with that, buddy.
友情に感謝し、再び自分の世界へ
Thanks, man. I appreciate your support. Now, if you'll excuse me, I have to rehearse my catchphrase. Bananas away!

Swipe to -->

A B
Bの奇妙な行動が気になり
Hey, what a.. you d...... with that banana?
黄色い果物をマイクのように持って叫ぶ
Dude! I'm p................ for my audition. I w.... t.. b.. the next Banana Man!
驚き戸惑うA
Banana Man? W....'s that?
目を興奮に輝かせ説明するB
It's a new s.............. s.... . Banana Man f........ crime with his banana p........ . He can p.... any villain, s.... any trap, and m.... any smoothie. He's a..........!
なんとか笑いをこらえながらもBを応援する
Wow, that s........・・・ interesting. G.... l.... with that, buddy.
友情に感謝し、再び自分の世界へ
T........, man. I a................ your support. Now, i.. you'll e........ me, I h.... t.. rehearse my catchphrase. Bananas away!

Swipe to -->

A B
Curious about the strange behavior of B
Hey, what a.. you d...... w.... t.... banana?
Holding the yellow fruit like a microphone, shouting
D....! I'm p................ f.. my a............ . I w.... t.. b.. the n.... Banana Man!
Surprised and bewildered
Banana Man? W....'s t....?
B's eyes light up with excitement as he explains
It's a n.. s.............. s.... . Banana Man f........ c...... w.... his b........ p........ . He can p.... a.. villain, s.... a.. trap, and m.... a.. smoothie. He's a..........!
Trying to hold back a laugh, hoping his success
Wow, that s........・・・ i.................. . G.... l.... w.... that, buddy.
Jerry expresses gratitude and returns to his own world
T........, man. I a................ your s.......... . N.., i.. you'll e........ m.., I h.... t.. r............ my c.................. . Bananas away!

Swipe to -->

A B
Curious about the strange behavior of B
Hey, what .... you ........ ...... ...... banana?
Holding the yellow fruit like a microphone, shouting
......! I'm .................. .... my .............. . I ...... .... .... the ...... Banana Man!
Surprised and bewildered
Banana Man? ......'s ......?
B's eyes light up with excitement as he explains
It's a .... ................ ...... . Banana Man .......... ........ ...... his .......... .......... . He can ...... .... villain, ...... .... trap, and ...... .... smoothie. He's ............!
Trying to hold back a laugh, hoping his success
Wow, that ..........・・・ .................... . ...... ...... ...... that, buddy.
Jerry expresses gratitude and returns to his own world
.........., man. I .................. your ............ . ...., .... you'll .......... ...., I ...... .... .............. my .................... . Bananas away!

You've done it!

A:なぁ、そのバナナで何しとん?
B:なんや、オーディションの練習しよったんや。次のバナナマンになりたいんや!
A:バナナマン?なんやそれ?
B:新しいスーパーヒーローの番組や。バナナマンはバナナの力で悪と戦うんや。どんな敵でも皮むいて、どんな罠でもすり抜けて、どんなスムージーでも作れるんや。かっこええで!
A:ほう、それは…面白そうやな。頑張りや。
B:ありがとな。応援してくれて嬉しいわ。じゃあ、すまんが、キャッチフレーズの練習せなあかんから。バナナーズ出動!

A: Hey, what are you doing with that banana?
B: Dude! I'm practicing for my audition. I want to be the next Banana Man!
A: Banana Man? What's that?
B: It's a new superhero show. Banana Man fights crime with his banana powers. He can peel any villain, slip any trap, and make any smoothie. He's awesome!
A: Wow, that sounds... interesting. Good luck with that, buddy.
B: Thanks, man. I appreciate your support. Now, if you'll excuse me, I have to rehearse my catchphrase. Bananas away!

📝Dude! 
友達や仲間に、驚きや興奮を伝えたりするときに言ってみましょう!
"Dude! You won't believe what just happened!"
(おい、信じられへんことが起きたんや!)
"Hey, dude, check out this awesome video!"
(なぁ、このすごい動画見てみ!)

📝peel any villain 
バナナマンの特殊能力の一つ。剥くの?何を?怖すぎ!

📝slip any trap 
韻を踏んでるみたいでかっこいいですね!ちなみに英語の韻は母音がかぶると奇麗に聞こえます。"moon and spoon"とか"play and day"って感じです!

📝make any smoothie 
素敵!

📝awesome 
ええ感じの、すんごいって意味です!褒めたり、めっちゃ興奮したりするときに使いましょう!

📝if you'll excuse me, 
丁寧に説明してその場を離れるときの言い方です!
"If you'll excuse me, I need to take this call in private."
(ちょっとすまんな。これ、個人的な場所で電話せなあかんねん。)

📝Bananas away! 
状況によるけど、バナナ出動!って感じです! Bananas away!!

このブログを検索

ブログ アーカイブ

参加ユーザー

自分の写真
初めて英語を学んだ時、元気いっぱいに「あぽぉ!」と叫んでいました(笑)。知らない言葉を少しずつ話せるようになるのが楽しくて、そんな気持ちを大切に、英語の音読練習場を開設しました。 英語で会話をしたい、英語の資格を取りたいなど、英語学習にはさまざまな目標があると思います。まずは、「声に出す」ことから小さな成長を積み重ねていきましょう!いつの間にか、自分の英語力がとても成長していることを実感できますよ😊

QooQ